Klar wären die Kolbenringe ein Thema.
Steht aber nicht im Beitrag des TE. Ebensowenig der Kopf. Ist alles mit berücksichtigt.

Der TE möchte Zylinder und Kolben ersetzen. Also gehe ich davon aus, dass er beide Teile geprüft hat und für austauschwürdig empfindet.
Und das der Kopf eben noch gut ist.

Sicher kostet der ori. Zylinder von Peugeot eine ordentliche Stange Geld. Aber ich denke, ich habe meine Punkte klar gemacht, warum man nicht einfach mal so einen 30 Euro Zylinder Set verbauen kann und sich dann denkt "Wird schon passen".
Ich habe genug von den Gurken-Teilen verbrannt.

Aber von mir aus kann er auch basteln bis der Arzt kommt.
Wenn's stottert, knirscht und kracht, wird er es ja merken.


Alles weitere muss uns der TE erzählen.