ne der kleine hat keine funktion