Falls du den Variodeckel meinst... da waren bei meinem alten Metal-X auch die Gewinde ausgenuckelt. Bei einigen hatte ich einfach duchgebohrt, eine längere Schraube reingemacht und von hinten eine Mutter drauf, eventuell noch eine aufgebohrte und schräg gefeilte Mutter als Unterlage hinten.
Falls die Gewinde noch ein wenig funktionieren, kannst du auch mit Schraubensicherung eine Gewindestange einkleben und vorne eine Hutmutter draufsetzten, das sieht auf jeden fall besser aus.