Ein luftgekühlter ist nicht schlechter nur anders. Vorteile sind im Kurzstreckenverkehr (schneller auf Betriebstemperatur), Problemloser (Luft wird zwangszugeführt), Wasserkühlung muss man ein Auge darauf haben (Wasser, Frostschutzmittel, Thermostat, Wasserpumpe).
Vorteile der Wasserkühlung sind eher bei mittlerer bis Langstrecke, gleichmäßigeres Temperaturverhalten.