Auch wenns ein Peugeot-Forum ist, muss ich hier nochmal nachhaken:
"Gemacht" hab ich am Vision damals gar nichts. Was immer damit auch gemeint ist. Aber ich habe mich in das Thema reingelesen und auch mit einem Hondamechaniker darüber gesprochen. Ergebnis, der Vision machte aufgrund Schmierungsmangel gerne Probleme mit den KW-Lagern "...das Problem ist allgemein bekannt!" meinte der Mechaniker damals.
Ich hatte mir einen Triebsatz in ebay gekauft, einfach um den mal zu zerlegen: Gleiches Problem, die KW-Lager waren blau und aufgrund unterschiedl. Wärmeausdehnung der Bauteile auf den KWellenstummel festgeschrumpft, unmöglich, die da wieder abzuziehen.

3000 1/min halte ich für so einen kleinen Einzylindermotor absolut nicht zu hoch. Sogar großvoluminge Einzylinder haben Standgasdrehzahlen von 1500 1/min. Sogar die KLE500, ein Zweizylinder mit gegenläufigen Kolben brauchte 1500 1/min.

Aber wie so oft, jeder soll so glücklich werden, wie er meint.
Meiner rennt wirklich gut und er verschluckt sich nicht.
Die Standgasdrehzahl war bei mir ab Werk so eingestellt.